DOCUMENTA ORIENTALIA
Collana diretta da Andrea Balbo, Francesco Stella, Chiara Ombretta Tommasi
“Documenta Orientalia” è una collana nata dai progetti ELA (Eurasian Latin Archive) dell’Università di Siena e SERICA (Sino-European Religious Intersections in Central Asia) delle Università di Pisa e di Torino in collaborazione con Siena, Napoli Orientale e Venezia e pubblica opere in lingue antiche sull’Oriente asiatico che per la prima volta vengono presentati con testo originale, traduzione italiana, introduzione e note di commento.
Il lettore, anche non specialista, potrà in tal modo scoprire relazioni di viaggio, trattati medici, botanici, astronomici e zoologici, testi giuridici e religiosi, cronache e opere storiografiche, descrizioni etnografiche, scritti dell’Estremo Oriente che documentano l’eccezionale esperienza di incontro fra la cultura europea e le diverse civiltà dell’Est asiatico fra la fine del medioevo e i primi secoli dell’era moderna.
.